A Projeção da Retórica Aristotélica, à Base dos Seus Gêneros Retóricos, dos Seus Estilos do Discurso e das Suas Partes, na Construção do Paradigma Retórico Ciceroniano
| Autor | Fernando Joaquim Ferreira Maia |
| Cargo | Doutorando e Mestre em Direito pela UFPE; Especialista em Direito Processual Civil pela UFPE; Professor Assistente da UFRPE |
| Páginas | 331-354 |
Fredie Didier Jr. e Hermes Zaneti Jr.
Revista Jurírica da FEPODI. Belo Horizonte, ano 1, n. 1, jan./jun. 2011
331
A PROJEÇÃO DA RETÓRICA ARISTOTÉLICA, À
BASE DOS SEUS GÊNEROS RETÓRICOS, DOS
SEUS ESTILOS DO DISCURSO E DAS SUAS
PARTES, NA CONSTRUÇÃO DO PARADIGMA
RETÓRICO CICERONIANO
Fernando Joaquim Ferreira Maia
Doutorando e Mestre em Direito pela UFPE; Especialista em Direito
Processual Civil pela UFPE; Professor Assistente da UFRPE.
Resumo
Neste estudo, analisar-se-á a influência da retórica de Aristóteles na
construção do paradigma retórico de Cícero. A retórica de Aristóteles c a-
racterizou-se pela originalidade, com construções próprias, objetivando
não só a persuasão a partir do senso comum, como também a busca do
consenso. Cícero reinterpreta a retórica aristotélica, conduzindo-a tão só
à persuasão, objetivamente, com fins notadamente político-sociais e jurí-
dicos, a partir de topoi concretos, perceptíveis por todo o corpo da socie-
dade, extraídos da realidade em que a mesma está inserida. Nestas li-
nhas, a obra de Cícero, quanto à retórica e argumentação no d ireito, a-
presentou particularidades próprias, traduzindo um pensamento retórico
voltado para a busca das respostas mais justas exigidas pela realidade. É
o que se denomina de retórica da práxis.
Palavras-Chave: Retórica. Cícero. Aristóteles.
Abstract
This paper is on the study which will analyze the influence of the Aristote-
lian rhetoric in the construction of Cicero‘s rhetoric paradigm. The Aristote-
lian rhetoric was characterized by its originality, with its own constructions,
Fernando Joaquim Ferreira Maia
Revista Jurídica da FEPODI. Belo Horizonte, ano 1, n. 1, jan./jun. 2011
332
in order to be not only persuasive from a common sense but also search-
ing for a consensus. Cicero reinterprets the Aristotelian rhetoric conduct-
ing it to persuasion, objectively, with social political and legal purposes,
from concrete topoi, noticeable by the whole society, extracted from the
reality it is inserted in. So, t his paper will support Cicero‘s work, in relation
to rhetoric and discussion of Law, which shows its own particularity, under
the strong influence of Aristotle‘s work, contrasting the others from that
time, by t ranslating a rhetoric thought on the search of fairer answers re-
quired by reality. That is what we call here the rhetoric of praxis.
Keywords: Rhetoric. Cicero. Aristotle.
Sumário: 1. A importância de Cícero para a recepção da retórica aristoté-
lica no pensamento latino. 2. A construção do paradigma retórico de Cíce-
ro a partir do sistema retórico de Aristóteles. 2.1. A preservação da base
retórica aristotélica nas formulações de Cícero. 2.2. A alteração de pers-
pectiva da verdade, da verossimilhança e da função persuasiva da retóri-
ca aristotélica no paradigma retórico ciceroniano. 2.3. A questão da or-
dem dos argumentos na retórica aristotélica e sua repercussão na man i-
pulação da ordem dos argumentos na retórica de Cícero. 3. O ful cro da
relação entre forma e conteúdo na retórica de Cícero: a fusão da inventi-
one com a elocução. 4. A definição de retórica aristotélica, suas similitu-
des e diferenças com a definição ciceroniana e o problema da filosofia na
retórica de Cícero. 5. Referências.
1 A IMPORTÂNCIA DE CÍCERO PARA A RECEPÇÃO DA
RETÓRICA ARISTOTÉLICA NO PENSAMENTO LATINO
Neste trabalho, analisar-se-á a questão da influência da retórica de Aris-
tóteles na construção do paradigma retórico de Cícero. Aqui, r essalte-se, en-
tender-se-á por paradigma retórico um conjunto de técnicas discursivas, dota-
das de estrutura própria, direcionado para a persuasão.
A retórica de Aristóteles era voltada não só para a persuasão a partir do
senso comum, como também para a busca do consenso. Cícero reinterpreta a
retórica aristotélica, direcionando-a tão só à persuasão, objetivamente, com fins
eminentemente político-sociais e jurídicos, a partir de topoi concretos, perceptí-
veis por todo o corpo da sociedade, extraídos da realidade em que a sociedade
está inserida.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO