Migración y violencia contra la mujer migrante y refugiadas

AutorAna Morell, Denise Mercedes Nuñez Nascimento Lopes Salles, Antonio Eduardo Ramires Santoro
Páginas303-328
R N E J - E, V. 23 - . 1 - - 2018
ISSN E 2175-0491
303
D: 10.14210/nej.v23n1.p303-328
MIGRACIÓN Y VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER
MIGRANTE Y REFUGIADAS
IMIGRAÇÃO E VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER IMIGRANTE E REFUGIADA
IMMIGRATION AND VIOLENCE AGAINST IMMIGRANT AND REFUGEE WOMEN
Ana Morell1
Denise Mercedes Nuñez Nascimento Lopes Salles2
Antonio Eduardo Ramires Santoro3
Resumen: El régimen que proscribe la violencia doméstica y familiar en Brasil está es-
tablecido en la Ley número 11.340, que garantiza a toda mujer el disfrute de los de-
rechos fundamentales inherentes a la persona humana, independientemente de su cla-
se, raza, etnia, orientación sexual, renta, nivel cultural y educacional, edad y religión.
            -
ma hace alusión a los grupos especialmente vulnerables a esta violencia, olvidando
así a uno de los grupos más susceptibles de ser victimizados: mujeres migrantes y re-
fugiadas. En este artículo se intenta, teniendo presente el objeto de la norma, confe-
rir al derecho a disfrutar de una vida libre de violencia un sentido y alcance concreto
que se inserta coherentemente con su formulación positiva en Derecho internacional.
Palabras clave: Violencia doméstica y familiar, grupos especialmente vulnerables, muje-
res migrantes y refugiadas.
1 Posdoctoranda en la Universidad Católica de Petrópolis; Doctora en Derecho por la Universidad Carlos III de Madrid;
Máster en ciencias jurídicas por la Universidad de Stanford; Licenciada en Derecho por la Universidad de Valencia,
llevando a cabo el último curso de la licenciatura en la Universidad alemana Johannes Gutenberg de Maguncia.
2 Doctora en Ciencias Políticas por el Instituto de Estudios Sociales y Políticos - IESP/UERJ, profesora del Progra-
ma de la Posgraduación en Derecho de la Universidad Católica de Petrópolis.
3 Posdoctor en Derecho por la Universidad de La Matanza; Doctor y Máster en Filosofía por la Universidad Federal
de Rio de Janeiro; Máster en Derecho por la Universidad de Granada; Profesor Titular de IBMEC/RJ; Profesor de
la Facultad Nacional de Derecho de la Universidad Federal de Rio de Janeiro – FND/UFRJ; Profesor del Programa
de la Posgraduación en Derecho de la Universidad Católica de Petrópolis – PPGD/UCP; Abogado.
D : www.univali.br/periodicos
D: 10.14210/nej.v23n1.p303-328
304
ISSN E 2175-0491
Resumo: O regime que proíbe a violência familiar e doméstica no Brasil está estabelecido
na Lei número 11.340, que garante que toda mulher desfrute dos direitos fundamentais
inerentes ao ser humano, independentemente de sua classe, etnia, raça, orientação se-
xual, renda, nível cultural e educacional, idade e religião. Notadamente, estes termos qua-
      -
mente vulneráveis a estes tipos de violência, esquecendo-se assim de um dos grupos mais
suscetíveis à vitimização: mulheres imigrantes e refugiadas. Neste artigo tenta-se confe-
rir sentido e abrangência concretos ao direito a desfrutar uma vida livre de violência, de
modo a realizar uma inserção coerente com a formulação positiva no direito internacional
Palavras-chave: Violência doméstica e familiar, grupos especialmente vulneráveis, mu-
lheres imigrantes e refugiadas.
Abstract: The system that prohibits family and domestic violence in Brazil is established
in Law 11.340, which guarantees that every women receive the fundamental rights in-
herent to all human beings, regardless of class, ethnicity, race, sexual orientation, in-
come, cultural and educational level, age or religion. Notably, these qualifying terms
 -
nerable to these types of violence, thereby forgetting one of the groups most suscep-
tible to victimization: immigrant women and refugees. This article attempts to deter-
mine the concrete meaning and scope of the right to enjoy a life free of violence, in
order to perform an insertion coherent with the positive formulation in international law.
Keywords: Domestic and Family violence, particularly vulnerable groups, immigrant and
refugee women.
INTRODUCCIÓN
U
prescriben la violencia intrafamiliar o han reformado su legislación para
dar cabida a la prohibición de la violencia contra la mujer. Algunas de
estas normas protegen a la mujer contra tipos concretos de violencia u otorgan
mayor amparo a determinados grupos de mujeres especialmente vulnerables a
la misma. Sin embargo, estas normas no siempre determinan con precisión los
tipos de violencia condenada o los grupos especialmente vulnerables a la misma
y su especial protección, lo que conlleva variadas soluciones judiciales ya que se
atribuye a los tribunales internos la competencia para decidir si los hechos de

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT