Masculinidades que cruzam fronteiras
| Autor | Jamylle Rebouças Ouverney-King |
| Cargo | Mestrado em Lingüística pela Universidade Federal da Paraíba (2009) |
| Páginas | 371-396 |
Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito
Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba
Nº 01 - Ano 2015
ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index
371
DOI: 10.18351/2179-7137/ged.2015n1p371-396
Seção: Imigração, Emigração e Gênero
MASCULINIDADES QUE CRUZAM FRONTEIRAS
Jamylle Rebouças Ouverney-King
1
Adversity is the first path to truth.
(Lord Byron, 1823)
RESUMO: Neste artigo traço um breve
panorama sobre os estudos de
masculinidades, pois são uma
possibilidade de análise das
representações culturais de homens
anglo-americanos que migraram para a
cidade de João Pessoa, capital da
Paraíba. Investigo os relatos de quatro
sujeitos ao materializarem as
experiências acerca do migrar, suas
vivências e motivações. Utilizo a
metodologia da interdisciplinaridade
para unir áreas como a Análise Crítica
do Discurso (Fairclough, 2010a,
2010b), os estudos culturais (Hall,
1997), os estudos sobre migração
(Woodward, 2000; Sassen, 1997) e os
estudos de gênero, com foco em
masculinidades (Montesinos, 2005;
Connell & Messerschmidt, 2005) e
analisar os discursos dos sujeitos que
escolheram mudar para a cidade “onde
o sol nasce primeiro”. Observei que, no
decorrer do processo de adaptação, os
sujeitos incorrem em experiências,
tanto negativas quanto positivas, e estas
são fundamentais para moldar o
(re)posicionamento subjetivo, pois com
1
Mestrado em Lingüística pela Universidade Federal d a Paraíba (2009), DELTA pela
Cambridge University (2009) e doutorado Interdisciplinar em Ciências Humanas pela Universidade
Federal de Santa Catarina (2014). Atualmente é professora de língua inglesa e do curso de Letras no
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba. Pesquisa os seguintes temas: ESP, EFL,
textos multimodais, SFL, interdisciplinaridade, estudos culturais, ACD, História Oral, masculinidades e
migrações. E-mail: jamylle@ifpb.edu.br. Endereço para acessar este
CV: http://lattes.cnpq.br/7400430658889149.
base nelas eles refletem sobre suas
práticas sociais cognitivamente e as
remodelam a partir de processos de
identificação, representação e
pertencimento, que podem tanto lhes
conferir subordinação à cultura
brasileira quanto maior prestígio.
Choques linguísticos, comerciais,
corporais e culturais moldam sujeitos
híbridos que optaram por viver no
litoral nordestino do Brasil e aqui se
realizam pessoal e profissionalmente,
demonstrando seus sentimentos
agenciados, muitas vezes, pelas
heranças familiares ou pela díade
amorosa.
Palavras-chave: Anglo-americanos.
Migração. Choque cultural. Híbrido.
João Pessoa
ABSTRACT: In this article I outline an
overview of the studies of masculinities
since this theoretical framework allows
for an analysis of cultural
representations of Anglo-American
men who moved to the city of João
Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito
Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba
Nº 01 - Ano 2015
ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index
372
DOI: 10.18351/2179-7137/ged.2015n1p371-396
Pessoa, the capital of Paraíba. I
investigate the narratives of four
individuals while and their experiences
in relation to their migration, their
cultural training and motivations. I
make use of interdisciplinarity while
interfacing areas such as Critical
Discourse Analysis (Fairclough, 2010a,
2010b), cultural studies (Hall, 1997),
migration studies (Woodward, 2000;
Sassen, 1997) and gender studies with
focus on masculinities (Montesinos,
2005; Connell & Messerschmidt, 2005)
to analyze the discourse of Anglo-
American men who chose to move to
the city “where the sun rises first”. I
have observed that the individuals go
through a plethora of experiences
during their adaption, not only positive
but also negative. However, these
experiences are essential to shape their
subjective (re)positioning, since such
experiences allow them to reflect
cognitively upon their social practices
and reshape them based on processes of
identification, representation and
belonging, which may subordinate
them to the Brazilian culture or grant
them higher prestige. Linguistic,
economic, personal and cultural clashes
shape people who chose to live on the
northeast coast of Brazil, where they
self-actualize personally and
professionally while expressing their
feelings motivated by family heritage or
conjugal life.
Keywords: Anglo-American men.
Migration. Cultural clash. Hybrid. João
Pessoa
Um breve passeio pelas
masculinidades
Assim como os estudos de
gênero, os estudos sobre
masculinidades bebem da fonte dos
movimentos feministas, movimentos de
gays e lésbicas, como mostra Claudia de
Lima Costa (2001), passando por uma
forte influência que tem por base os
conceitos de poder, opressão, chegando
as questões dos transgêneros (Connell e
Messerschmidt, 2005). O conceito de
masculinidades experimentou
reformulações e críticas, alcançando
hoje, no século XXI, uma noção ampla
e que permite pesquisas e debates não
exclusivamente sobre as
masculinidades hegemônicas, mas
sobre as não hegemônicas, sempre
tomando por base as relações de gênero
e não somente as relações estabelecidas
entre homens. Assim, é possível uma
abrangência mais democrática,
abarcando, nesse caso, relações entre
homens, mulheres, masculinidades,
feminilidades, com características
hegemônicas ou não.
Os trabalhos sobre homens,
posteriormente denominados de
estudos sobre masculinidades, datam da
década de 70 do século XX, segundo
Margarita Zárate Vidal (2005). A autora
faz uma revisão teórica de autores como
Malinowski, Evans-Pritchard,
Margareth Mead, O. Lewis e Lévi-
Straus, que discutem a temática à época
enquanto problematização da questões
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO