A migração juvenil e implicações sucessórias na agricultura familiar

AutorRosani Marisa Spanevello - Letícia Fátima de Azevedo - Letícia Paludo Vargas - Alessandra Matte
CargoDoutora em Desenvolvimento Rural, Professora Adjunta Departamento de Zootecnia da UFSM/CESNORS - Zootecnista, Mestranda do Programa de Pós Graduação em Extensão Rural, UFSM - Graduanda em Zootecnia, UFSM/CESNORS - Zootecnista, Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Rural, UFRGS
Páginas291-304
Revista de Ciências Humanas, Florianópolis, Volume 45, Número 2, p. 291-304, Outubro de 2011
A migração juvenil e implicações sucessórias
na agricultura familiar*
Rosani Marisa Spanevello1
Letícia Fátima de Azevedo2
Letícia Paludo Vargas3
Universidade Federal de Santa Maria
Alessandra Matte4
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
__________________________________________________
*Migration in juvenile family farm and implications the inheritance
1 Doutora em Desenvolvimento Rural, Professora Adjunta Departamento de Zootecnia da UFSM/
CESNORS. Endereço para correspondências: Rua Coronel Evaristo, 142, apto. 201, Palmeira das
Missões, RS, 98300-000 (rspanevello@yahoo.com.br).
2 Zootecnista, Mestranda do Programa de Pós Graduação em Extensão Rural, UFSM.
3 Graduanda em Zootecnia, UFSM/CESNORS.
4 Zootecnista, Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Rural, UFRGS.
Este trabalho objetiva analisar: a)
os principais aspectos motivadores que
levam os jovens a ficar ou sair do meio
rural e; b) as implicações da saída para a
sucessão das propriedades. A pesquisa
de campo ocorreu nos municípios de Pi-
nhal Grande e Dona Francisca, localiza-
dos na região central do Rio Grande do
Sul – Brasil. A coleta de dados se deu
através de entrevistas a agricultores fa-
miliares sem sucessores (pais sem pers-
pectiva dos filhos permanecerem na pro-
priedade) e agricultores com sucessores
(filho deve assumir futuramente a proprie-
dade). Os resultados mostram que a saí-
da dos jovens está atrelada a dificulda-
des do trabalho agrícola, escassos espa-
ços de lazer no meio rural, falta de con-
trole dos pais sobre os filhos, entre ou-
tros. Para os entrevistados, as conseqü-
ências da saída são a falta de sucessores
nas propriedades, diminuição do número
de pessoas nas comunidades rurais e difi-
culdades de formação de novas famílias.
This study aims to examine: a) the
main motivations that lead young peo-
ple to stay or leave rural areas and b)
the implications of exit for the succes-
sion of property. The fieldwork took pla-
ce in the counties of Dona Francisca
and Pinhal Grande, located in the cen-
tral region of Rio Grande do Sul – Brazil.
Data collection was through interviews
with family farmers without successors
(parents with no prospect of their chil-
dren remain in the property) and farmers
with successors (children must assume
in the future the property). The results
show that the departure of young peo-
ple is linked to problems of agricultural
labor, scarce leisure facilities in rural
areas, lack of parental control over chil-
dren, among others. Interviewees agre-
ed that the consequences of output are
the lack of successors in the properties,
reducing the number of people in rural
communities and difficulties in forming
new households.

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT