O inferno são os outros', devido A/AO/À

AutorMaria Tereza de Queiroz Piacentini
CargoLicenciada em Letras e mestra em Educação pela UFSC Revisora da Constituição de Santa Catarina em 1989
Páginas82-82

Page 82

Gostaria de saber qual é a conjugação certa do verbo "ser" quando o sujeito está no singular e o predicado é um plural. Ex.: O motivo do problema é/são as falhas no processo. O inferno é/são os outros. Luis C. R.

Como regra número um da concordância verbal, temos que o verbo concorda com o sujeito. Por exemplo: Ela colheu uma flor. As flores murcharam depressa. Todos já saíram. Há, porém, uma situação bastante comum de verbo que não se conforma ao sujeito, mas sim ao predicativo. Isso só ocorre com o verbo sere quando:

1) o predicativo (o que vem depois do verbo ser) é formado por um substantivo, ou pronome equivalente, no plural;

2) o sujeito é nocional, ou seja, é constituído por nome de coisa ou por um dos pronomes tudo, isto, isso, aquilo e o (= aquilo) ao introduzir a oração "o que" (o que há, o que houve, o que falta, p.ex.).

Pode-se observar essa diferença de uso do verbo nas frases abaixo:

Nem tudo [sujeito no singular]

é [verbo no singular]

bom [o predicativo é um adjetivo]

Nem tudo [sujeito no singular] são [verbo no plural] flores [o predicativo é um substantivo plural]

Vejamos então esta regra aplicada em diferentes sentenças:

O inferno são os outros.

O público-alvo do livro são os profissionais do mercado imobiliário.

Tudo são alegrias.

A prioridade agora são os programas sociais.

O limite são 500 arrobas.

Nos relatórios consulares o tema mais focalizado são, sem dúvida, as escolas italianas.

O problema foram os feriados, queixaram-se os comerciantes.

O resultado disso tudo são inusitadas ocorrências como a instalação de um posto de aduana integrado em Salto del Guayrá.

Outro aspecto supervalorizado, que não tem tanta importância, são os estágios.

Isto são problemas passageiros.

O que há são dificuldades a serem superadas pouco a pouco.

O que houve...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT