La Fénix de México Sor Juana Inés De La Cruz y su lucha por la libertad femenina: ecos de la historia de la Monja latina defensora de los derechos de la mujer
| Autor | Adriana do Carmo Figueiredo |
| Cargo | Abogada, profesora de Estudios de Lenguajes y Derechos Humanos en el Centro Universitário de Belo Horizonte |
| Páginas | 183-206 |
Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito
Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba
Nº 03 - Ano 2015
ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index
183
DOI: 10.18351/2179-7137/ged.2015n3p183-206
Seção: Multiculturalismo, gênero e religião
LA FÉNIX DE MÉXICO SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Y SU LUCHA POR LA
LIBERTAD FEMENINA: ECOS DE LA HISTORIA DE LA MONJA LATINA
DEFENSORA DE LOS DERECHOS DE LA MUJER
Adriana do Carmo Figueiredo1
Resumen: Este artículo tiene como
propuesta analizar la narrativa de vida de
la escritora mexicana Sor Juana Inés de la
Cruz, religiosa-intelectual que vivió en el
período seiscentista del México colonial,
siglo XVII, conocido como Nueva España,
y argumentar su relevancia para la defensa
de los derechos humanos de la mujer a la
educación y libertad de expresión. Como
metodología de investigación, ha sido
adoptado el método cualitativo con las
técnicas del análisis del discurso de la
literatura barroca y del contexto histórico-
cultural en que vivió la monja mexicana,
además del diálogo hermenéutico
contemporáneo por medio de la obra
¿Cómo se hicieron los derechos
humanos?: Un viaje por la historia de los
1 Abogada, profesora de Estudios de Lenguajes y Derechos Humanos en el Centro Universitário de Belo
Horizonte (UNIBH), autora de artículos científicos y capítulos de libros sobre feminismo, género y políticas de
reconocimiento. Posee Maestría en Letras, Estudios Literarios, por la Universidade Federal de Minas Gerais
(UFMG). Actualmente es estudiante en el Programa para el Doctorado en Derecho Constitucional en la Facultad
de Derecho, Universidad de Buenos Aires (UBA). Direcciones elec trónicas: dricafigueiredo@uol.co m.br /
acfigueiredo.prof@gmail.com. Link para el curriculum lattes: http://lattes.cnpq.b r/5033301374875823.
principales derechos de la s personas, de
autoría del investigador Ricardo David
Rabinovich-Berkman (2013), con el
propósito de ilustrar mi hipótesis de que
los derechos humanos se hicieron con los
discursos del arte y de la literatura que se
han encargado de revelar lo oculto bajo las
metáforas y los símbolos del pasado,
reconstruyendo realidades por medio del
ingenio del lenguaje y sus
manifestaciones.
Palabras-clave: Derechos Humanos de la
Mujer. Sor Juana Inés de la Cruz. Poder.
Iglesia. Virreinato.
Abstract: This article aims to analyze the
narrative of the life of the Mexican Poet
Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito
Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba
Nº 03 - Ano 2015
ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index
184
DOI: 10.18351/2179-7137/ged.2015n3p183-206
Sor Juana Inés de la Cruz, a religious-
intellectual who lived in the colonial
period of Mexico, 17th century, known as
New Spain and to discuss its relevance to
the defense of human rights of women to
education and freedom of expression. As a
research methodology, qualitative method
techniques of baroque discourse analysis
and the historical-cultural context in which
lived the Mexican religious were adopted,
in addition to the contemporary
hermeneutical dialogue through labor
¿Cómo se hicieron los derechos
humanos?: Un viaje por la historia de los
principales derechos de las per sonas,
authored by the researcher Ricardo David
Rabinovich-Berkman (2013), in order to
illustrate my hypothesis that human rights
were made with the discourses of art and
literature that have been ordered to reveal
the hidden, under metaphors and symbols
of the past, recreating reality through
intelligence and language statements.
2 La crítica sorjuanista aceptó como válido, durante
mucho tiempo, el testimonio de Diego Calleja,
primer biógrafo de Sor Juana, sobre su fecha de
nacimiento. Según Calleja, Sor Juana habría nacido
el 12 de noviembre de 1651 en San Miguel de
Nepantla. Sin embargo, alreded or de 1952, fue
descubierto un nuevo documento, se trataba de un
Keywords: Human Rights of Women. Sor
Juana Inés de la Cruz. Power. Church.
Viceroyalty.
Introducción
La religiosa-intelectual Sor Juana
Inés de la Cruz (1648*-1695)2, conocida
como la fénix de México, ícono literario y
cultural de la sociedad novohispánica,
siglo XVII, dejó como herencia literaria,
social y política para la historia de la
humanidad, especialmente, para la historia
de América Latina, registros y testimonios
de una lucha femenina de valor
acta de bautismo que supuestamente pertenecería a
Sor Juana, de donde se extraía la información de
que la fecha de nacimiento de la escritora mexicana
era, en realidad, el año de 1648. Cf.: GONZÁLEZ
BOIXO, José Carlos (ed.). Poesía lírica. Madrid:
Cátedra, 1992, p. 12.
Retrato de Sor Juana Inés de la Cruz,
Miguel Cabrera, 1750.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO