Informação jurídica inteligente
 Brasil | +55 (11) 31 81 77 29

Las complejidades de la seguridad y la soberanía alimentaria en venezuela

Document Citado por Related
Vincent
AutorFrancisco Domínguez
CargoMiddlesex University
Páginas157-167
LAS COMPLEJIDADES DE LA SEGURIDAD Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA EN
VENEZUELA
Francisco Domínguez
Middlesex University
LAS COMPLEJIDADES DE LA SEGURIDAD Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA EN VENEZUELA
Resumen:/DVHJXULGDG \OD VREHUDQtDDOLPHQWDULDVTXH QRUPDOPHQWHHVWiQ tQWLPDPHQWHOLJDGDVOR HVWiQDXQ PiVHQ
Venezuela debido a las características económicas estructurales de esta economía petrolera y, desde 1999, debido a las
WUDQVIRUPDFLRQHVHQODVTXHVHHPEDUFyHVWDQDFLyQDSDUWLUGHODLQDXJXUDFLyQGHOD5HYROXFLyQ%ROLYDULDQDLQLFLDGDSRU
Hugo Chávez Frías. La justicia social, especialmente la erradicación de la pobreza, así como también todas las secuelas
asociadas con esta lacra tan común en América Latina, tales como la informalidad laboral, la exclusión socio-política de
amplias capas de la población pobre e indigente, y sobre todo la mortalidad infantil, la desnutrición y la malnutrición, han
VLGREODQFRV\REMHWLYRVSULYLOHJLDGRVGHOSURFHVR%ROLYDULDQR'HDOOtTXHODVHJXULGDG DOLPHQWDULDKD\DVLGRSURFODPDGD
FRPRXQGHUHFKRFRQVWLWXFLRQDOHVSHFt¿FDPHQWHHO$UWGHOD&RQVWLWXFLyQGHOD5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGH9HQH]XHOD
consagra el Derecho a la Alimentación como política fundamental de Estado. Los logros en seguridad alimentaria son
GHGHVWDFDU REWHQLHQGR 9HQH]XHOD %ROLYDULDQD \D GRV UHFRQRFLPLHQWRV R¿FLDOHV GH OD )$26LQ HPEDUJR ORV ORJURV
en soberanía alimentaria, pese a existir son más modestos, siendo el obstáculo principal la estructura económica de
alta especialización petrolera por más de un siglo de la economía de esta nación sudamericana. Un segundo obstáculo
PiVFRQWHPSRUiQHRSHURQRSRUHOORPHQRVVHULRHQ ODFRQVHFXFLyQQRVyORGHODVREHUDQtDVLQRTXH HVSHFLDOPHQWHGH
ODVHJXULGDG DOLPHQWDULDHV ODJXHUUD HFRQyPLFDTXH FRPRHQ HO&KLOH GH 6DOYDGRU$OOHQGHEXVFD HURVLRQDUOD EDVH
de apoyo político del bolivarianismo por medio del acaparamiento, el contrabando de alimentos, artículos de primera
necesidad y combustibles en gran escala, especulación en divisa, y la utilización del fracking para inducir los precios del
FUXGRDQLYHOHVGHGHVSORPHFRPRDUPDSROtWLFDFRQWUDJRELHUQRV\UHJtPHQHVTXH:DVKLQJWRQGHWHVWDFRPRHQ&KLOH
tales planes de desestabilización pueden ser letales.
Palabras clave: Seguridad alimentaria, soberanía alimentaria, Venezuela, petróleo, agricultura, bolivarianismo,
desnutrición infantil, guerra económica, exclusión social, pobreza, alimentos.
THE SECURITY COMPLEXITIES AND FOOD SOVEREIGNTY IN VENEZUELA
Abstract: Security and food sovereignty are usually closely linked, even more so in Venezuela, but due to the structural
economic characteristics of its oil economy, and, since 1999, due to the transformations in which this nation embarked from
the onset of the Bolivarian Revolution initiated by Hugo Chavez Frias. Social justice, especially poverty eradication, and
DOOWKHFRQVHTXHQFHVDVVRFLDWHG ZLWKWKLVVFRXUJHVR FRPPRQLQ/DWLQ$PHULFDVXFK DVODERULQIRUPDOLW\VRFLRSROLWLFDO
exclusion of large sections of the poor and destitute, and, above all, child mortality, malnutrition and undernourishment, have
been priority objectives of the Bolivarian process. Because of that, food security has been proclaimed as a constitutional
ULJKW VSHFL¿FDOO\$UW RI WKH &RQVWLWXWLRQ RI WKH %ROLYDULDQ 5HSXEOLF RI 9HQH]XHOD HQVKULQHV WKH ULJKW WR IRRG DV D
fundamental state policy. The achievements in food security are noteworthy, leading Bolivarian Venezuela to merit two
)$2RI¿FLDOUHFRJQLWLRQV+RZHYHUWKHDFKLHYHPHQWVLQ IRRGVRYHUHLJQW\DUHPRUHPRGHVW WKHPDLQREVWDFOHEHLQJ WKH
century-old highly specialized structure around oil of this South American nation’s economy. A second obstacle, more
contemporary but no less serious in achieving not only sovereignty but especially food security is the economic war that, as
in the Chile of Salvador Allende, seeks to erode the base of political support for bolivarianism through hoarding, smuggling
food staples and fuel, large-scale currency speculation, and the use of fracking to induce oil prices to collapse levels as
a political weapon against governments and regimes that Washington detest. And, as in Chile, such destabilisation plans
can be lethal.
.H\ZRUGV Food security, food sovereignty, Venezuela, oil, agriculture, bolivarianism, child malnutrition, economic war,
social exclusión, poverty, foods.
Recebido em: 20.11.2015. Aprovado em: 06.06.2016.
R. Pol. Públ. São Luís, Número Especial, p. 157-167, novembro de 2016

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT