Informação jurídica inteligente
 Brasil | +55 (11) 31 81 77 29

Parabéns, que e quê, precisar (de)

Document Citado por Related
Vincent
AutorMaria Tereza de Queiroz Piacentini
Páginas82-82

Page 82

Como devo concordar: parabéns PARA ou parabéns A?

Pode-se usar informalmente a preposição para, ou sua redução pra, tanto é que se canta "Parabéns pra você..." Todavia, em contexto formal a concordância nominal é parabéns A alguém POR algo, como nestes exemplos:

Parabéns a vocês por sua dedicação.

Transmitimos nossos parabéns a todos os participantes.

Parabéns aos vencedores pelo triunfo!

Qual a diferença de uso entre quê (acentuado) e que (sem acento)?

Escreve-se que, sem acento, nos seguintes casos:

- Advérbio: Que beleza!

- Conjunção: O ministro disse que vai pensar no caso.

- Pronome: É linda a casa queconstruíram.

- Partícula expletiva: Que doce que ela é!

Escreve-se quê para marcá-lo como monossílabo tônico, da mesma forma que se faz com dê, lê, vê, e essa tonicidade pode ocorrer quando ele aparece como:

- Substantivo masculino: Seu olhar tem um quê de misterioso e vago.

- Interjeição: Quê! isso é intriga.

- Pronome em fim de frase: Fumar pra quê? Ele falou não sei o quê. Analise como e por quê.

Contudo, há uma situação que pode gerar dúvida: é quando o que soa como tônico mas não vem no fim da frase - ao menos a frase entendida como um enunciado de sentido completo que se conclui com um ponto (final, de exclamação ou de interrogação). É para evidenciar essa tonicidade que alguns redatores usam o que acentuado no meio da frase ou antes de acabado o período:

Por quê, Senhor?

Está pensando em quê, fofura?

São leituras que intermedeiam o quê, para quê, através de quem.

Não se pode considerar o acento gráfico um erro nesses casos. Mas pelo sim, pelo não, é uma boa opção ater-se ao preceituado na gramática e não acentuar o que situado no meio da frase, com ou sem pontuação na sequência...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT